Pagina 766
Rigirare (Term. ant.). — Voltar la nave perché cambi rotta. (Saverien).
— RIGIRARE NELL'ACQUE D'UN VASCELLO (ant.): « mutar di bordo dietro a un vascello, di modo che seguendolo, si corra lo stesso rombo di vento ». (Saverien).
— RIGIRARE DI BORDO NELL'ACQUA D'UN VASCELLO (ant.): « mutar di bordo nel luogo, in cui dee passare un altro vascello ». (Saverien).
Rigoga (Parm.). — Schiumarola: rete per la pesca in acqua dolce con maglia non inferiore a 15 mm. (Min. Agric., La pesca II 685).
Rigola (Venez., marchig.). — Barra del timone. V. Ribola. Il Guglielmotti ha anche la variante Regola.
(A Fasana, nell'Istria, vergòla è il « regolo del timone », a Rovigno riguola: Ive. I dial. Istria 143, 151. Forse dal lat. rĕgula « regolo », con suffisso mutato: l'ar- della forma veneziana argola, nel 1431 arguola, presenta un invertimento di re-, comune nel veneto. In vergòla si è forse immesso verga. Resta non spiegato il b di ribola).
Rigonfia. — Di prora a forme piene, poco affinate. (Corazzini).
Rigonfiare. — Gonfiare (dei fiumi, del mare). V. Gonfiare.
— Delle vele che s'empiono di vento. (Guglielmotti). Non si usa; si dice Gonfiare.
Rigorgo. — Nel senso di « Rigurgito » è registrato dal Piquè, ma dev'essere un termine antico. (V. Tommaseo e Bellini; Petrocchi).
Rigualcare (Term. sec. XVIII). — Andar contro la marea. (Saverien).
— La marea rigualca: quando cala. (Saverien).
Rigurgito. — ll rigonfiare delle acque cagionato da qualche ostacolo, che ne impedisce il libero corso. (Tommaseo e Bellini).
Rilasciare. — Di una nave che è costretta, per cattivo tempo o mancanza di viveri, malattie, grosse avarìe, ecc., a sospendere il viaggio e a rifugiarsi in un porto. Secondo i trattati internazionali, la nave è esente in tal caso dai diritti di porto. (Piquè). V. Riposo.
— RILASCIARE SULL'ÀNCORE (ant.): mollare sulle ancore (Saverien).
— RILASCIARE DELLA GOMENA (ant.): mollare. (Saverien).
— RILASCIAR DELLA GOMENA CAPO PER CAPO (ant.): « lasciar scorrere tutta la gomena, abbandonarla, lasciarla andare al mare, quando non si ha il tempo di levar l'àncora ». (Saverien).
— RILASCIAR LE MANOVRE (ant.): allentarle. (Saverien).
— RILASCIARE UNA NAVE: lasciarla proseguire, dopo averla fermata per qualche motivo. (Piquè).
— RILASCIARE DELLA SCOTTA (ant.): mollare. (Saverien).
Rilascio. — Il rilasciare, e il luogo di rifugio. (Piquè).
— Rilascio forzato: fermata in porto obbligata da cause impreviste (avarie, cattivo tempo ecc.). (Corazzini).
— Navigazione di rilascio: v. s. Navigazione.
— Porto di rilascio: quello dove una nave si ferma per solo riposo o rifornimento. Diverso da Porto di rifugio. (Guglielmotti).
Rilasso. — Riposo. (Stratico).
Rilevamento. — La direzione secondo la quale si vede un punto della costa, una nave od altro oggetto, e che vien determinata mediante l'ampiezza dell'angolo formato con la direzione del meridiano geografico. I rilevamenti si contano da zero gradi (N) a 360 (N) passando per 90 (E), e si misurano con una bussola provvista al centro d'un cannocchiale o d'un'asta a mirini per traguardare l'oggetto. V. Giacitura.
— Rilevamento alla bussola: dato dalla graduazione della rosa della bussola in corrispondenza alla posizione del cannocchiale o del traguardo puntato sull'oggetto.
— Rilevamento magnetico: dedotto dal precedente, previa correzione della deviazione (v.) per l'influenza del ferro di bordo.
— Rilevamento mercatoriano: denominazione data dal Bustico, ma non usata in marina per Rilevamento.
767
— Rilevamento ortodromico o radiogoniometrico l'angolo tra il meridiano della stazione radiotelegrafica ricevente e l'arco di circolo massimo che passa per la stazione stessa e per la stazione trasmittente della quale si prende il rilevamento.
— Rilevamento polare: angolo formato dalla direzione della prora d'una nave con la direzione secondo la quale si vede l'oggetto. Viene contato da 0° a 180° rispettivamente a dritta e a sinistra della prora e misurato con un grafometro (v.). (Bardesono).
— Rilevamento vero: dedotto dal rilevamento magnetico, previa correzione della declinazione magnetica (v.). Viene tracciato sulla carta nautica. V. s. Periscopio.
— Bussola di rilevamento: v. s. Bussola.
— Linea di rilevamento: v. s. Linea.
— V. Punto rilevato.
— PRENDERE UN RILEVAMENTO: v. s. Prendere.
— PRENDERE I RILEVAMENTI: rilevare. V. s. Osservare.