Paper bottles
Dizionario di Marina - Reale Accademia D'Italia - Roma
Paper bottles (Ingl.). — Nome dato dagli Americani degli Stati Uniti alle bottiglie gettate in mare con notizie della nave pericolante, o per accertarsi del corso, della velocità delle correnti. (Bustico).