Dizionario di marina medievale e moderno

Fraschetto (Term. ant.). — Zufolo usato dal capo della ciurma per dare il comando. (Ariosto: Tommaseo e Bellini). Rafanus de Caresinis, cronista veneziano, (1379): Sibloti sive Frasceti; Mocenigo (1420): Frascheto, basso lat. anche Frescetus. (Corazzini VII, 320; Du Cange; Jal, che dà venez. Frascheto e Frescheto). V. Fischietto. (Cfr. còrso frischju « fischio », frìschjulu «fischietto»; sicil. friscu « fischio », frischettu « fischietto »": v. Guarnerio, Rendic. Ist. Lomb., s. II, v. XLIX 165).