Dizionario di marina medievale e moderno

Goletta1. — Bastimento con due alberi verticali o un po' inclinati a poppa, forniti di vele auriche, e con bompresso. V. Avviso. Anche Geoletta, Gola, Goeletta. — Goletta a gabbiola: con bompresso, due alberi verticali a rande, e qualche vela quadra sull'albero di prua. — Goletta a palo: con bompresso, tre alberi verticali o un po' inclinati a poppa, tutti a vele auriche, più qualche vela quadra al trinchetto e talvolta anche alla maestra e bompresso. — Goletta Bermudiàna: con due alberi (quello di trinchetto o di prua più basso di quello di maestra o di poppa); e tra i due alberi una vela di strallo trapezoidale e una triangolare. L'albero di trinchetto senza vele, quello di maestra con una vela Marconi, oppure con la randa e la controranda. Due o tre fiocchi. — Nave goletta: con tre alberi verticali, il primo (trinchetto) a vele quadre, gli altri due a vele auriche e bompresso. — Brigantino goletta: con due alberi verticali: il primo (trinchetto) a vele quadre, il secondo (maestro) a vele auriche e bompresso. — Goletta a più di tre alberi a palo: grande veliero speciale degli Stati Uniti di America che ha da 4 a 7 alberi verticali tutti a vele auriche e bompresso. — Goletta militare: il minimo dei bastimenti nelle squadre, armato da 6 a 12 piccoli cannoni. Se issa i pappafichi: Velacciere. (Spagn. goeletta, portogh. goleta: dal franc. goëlette, nel Saverien [1781] goualette, gouelette, goulette [Jal], nel Diz. di Trévoux [1752] goualette: Dict. général; Bloch, Dict. étym. I 340).