Dizionario di marina medievale e moderno

Geloso. — Di bastimento (sopra tutto di barca), che governi con difficoltà, perché troppo facilmente agitato dal mare. (Stratico; Laugieri; Piquè). Pantera (1614, p. 217): Galee . . . gelose. (Anche nel Crescenzio: Crusca; Jal; Corazzini. Dall'inquietudine dell'uomo geloso deve provenire questo significato: cfr. Dict. général. V. s. Credulinu [còrso]).