Dizionario di marina medievale e moderno

Scaffa (Genov.). — Scassa (dell'albero o dell'àrgano). (Dal longob. skafa « apparecchio di tavole sul quale si posa o si forma qualche cosa », da cui l'it. scaffale, ecc.: Meyer-Lübke, Rom. etym. W. 7965).