Dizionario di marina medievale e moderno

Frenello: — Frenello del timone: corda di canapa, di cuoio, o d'acciaio, oppure catena, fissata coi due capi ai due lati della barra del timone, e avvolta con la sua parte centrale alla ruota di maneggio di questo. Girando la ruota, si tira un capo o l'altro del frenello, e quindi si dànno alla barra gli spostamenti voluti. — Frenello d'uno scalmo: cordicella che lega ogni scalmo alla falchetta dell'imbarcazione, affinché non si perda. — Ant. Frenello del remo: sui grandi bastimenti da remo, ciascuno dei pezzi di cavo con cui si legavano i gironi dei remi alle pedagne, quando si affornellavano (v.) i remi. (In tal senso anche in Bernardo Giambullari, 1535). — (Sec. XIII): v. s. Frenellare. (Frenèllo [da freno] ha corrispondenze, quale parola nautica, in altre lingue romanze: Barbiet, Rev. Dial. Rom. II 495. V. anche fornello, frenellare).