Dizionario di marina medievale e moderno

Passavanti1. — Tavolati disposti anticamente a destra e a sinistra della nave, per dare diretta comunicazione o passaggio dal cassero al castello di prua. Anche Passeggiatori. (Stratico, s. Passavanti, e III 207). Venez. Spassizadi. In seguito si è continuato a chiamare Passavanti, anche sulle navi non fornite di cassero e di castello, le parti laterali del ponte di coperta, dai barcarizzi verso prora, che vengono distinte in passavanti di dritta e di sinistra. — Andito tra poppa e prua. (Guglielmotti). Non si usa. — Termine suggerito anche per Palco, Ponte di comando, dal Guglielmotti. Non si usa. — Sbarcatoio. (Laugieri). Non si usa. — Murata del passavanti (ant.): v. s. Murata.