Dizionario di marina medievale e moderno

Coda1. — Breve pezzo di corda sottile, fissato a un oggetto allo scopo di poter legarlo ad un punto fisso o ad altra corda. Per esempio alcuni bozzelli, invece di esser muniti di gancio, sono stroppati a una coda. V. Bozzello a coda. Genov. Côa. — Coda di ratto: intreccio dei trefoli di un cavo vegetale, eseguito alle sue estremità, affinché non sfiocchino, si assottiglino e s'irrigidiscano in guisa che entrino agevolmente nei bozzelli. Guglielmotti: Coda di topo. Genov. Côa de ratto. — Coda di vacca: espressione dispregiativa con cui i marinai designano la estremità d'un cavo a cui non sia stata fatta la coda di ratto e che, discommettendosi e sfioccando, ha preso l'aspetto della coda dei bovini. — Coda da poppa (disus.): destra, traversino, codetta. — ANCORARSI CON UNA CODA DA POPPA: ancorarsi con una destra. — Coda del gavitello: passerino del gavitello. (Jal). — Coda di una bandiera (disus.): la parte che ventola: il battente o ventame. — Coda di una tonnara: lunga rete verticale che collega alla riva il gruppo delle camere subacquee della tonnara, e ha l'ufficio di avviare le frotte dei tonni alla bocca d'entrata. Anche Pedale. Sicil. Cuda.