Dizionario di marina medievale e moderno

CastagnolaCastagnuola, . — Galloccia (più usato). Venez. Castagnolo. — Castagnole dei pennoni: risalti in legno esistenti in giro alle varee dei pennoni, per appoggio alle legature degl'inferitoi e delle borose da terzarolo. Anche Pastiere (disus.). — Venez. Castagnola, Castignola: scalmo da remo. (Ninni 164). (A Dignano nell'Istria castagnòla « cuscinetto del mulino a cavallo ». Il nome di castagnòla sarebbe stato dato alla galloccia, per una somiglianza antica di questa con la carruba, detta castagnola, giusta una citazione dal Voyage d'Italie dello Spon [1677] fatta dallo Jal, s. Castagnola).