Dizionario di marina medievale e moderno

Osservatorio1. — Luogo acconcio, nel quale si sbarcano gli strumenti per farvi in terra quelle verifiche e rettifiche che non si potrebbero fare con altrettanta sicurezza a bordo. (Guglielmotti). — Stabilimento scientifico, dipendente da un dipartimento marittimo, nel quale sono depositati tutti gli strumenti astronomici delle navi disarmate, i libri attinenti alla nautica, le bussole, gli orologi marini, i cannocchiali, i barometri, i termometri, ecc. Il detto stabilimento serve anche per osservazioni astronomico-nautiche. (V. Parrilli). Oggi questi stabilimenti si chiamano: Uffici idrografici e l'osservatorio, quando ne sono dotati, è quella parte di esso dove si compiono le osservazioni astronomiche. Un osservatorio vero e proprio trovasi nell'Istituto idrografico della R. Marina a Genova.