Dizionario di marina medievale e moderno

Cittadino (Term. sec. XVIII). — « Proprietario d'un bastimento in qualunque modo ei ne abbia acquistata la proprietà. Si pretende che gli abitanti dell'Ansa Teutonica gli abbiano dato questa denominazione, perché in Alemagna non vi è che i Cittadini delle Città Anseatiche, i quali possano avere dei vascelli, o che abbiano il dritto e facoltà di farne fabbricare. Così chiamansi Cittadini in quel paese tutti i signori proprietari di navigli. Una siffatta costumanza sembra presa dagli antichi Romani. Si nomina anche Cittadino colui che s'acconta con un fabbricatore di vascello per fabbricargliene uno, e in tal caso il fabbricatore è l'impresario. E addimandansi Concittadini d'un a medesima cittadinanza i Cittadini che noleggiano i bastimenti e che formano con quelli che gli prendono a nolo quella specie di trattato che in termini di marina chiamasi Carta di partita ». (Saverien).