Dizionario di marina medievale e moderno

Scaletta (Term. ant.). — Venez. sec. XVII: Scaleta della puppa: scala a pioli laterale all'entrata della galera. (1668: Jal). Anche il Garzoni (sec. XVI, p. 872) nomina le Scalette della galea. — (Venez. sec. XIV o XV) Scalete: scale a pioli comunicanti tra il ponte e le camere. (Fabbrica di galere: Jal).