Dizionario di marina medievale e moderno

Derivare1. — Andare in deriva. Valgono per questo verbo le considerazioni esposte alla voce Deriva. Ancon. sec. XV Arodare. — Derivamento, Derivanza, Derivazione: accolti dal Guglielmotti, non dipendono da questo Derivare, né hanno significato marinaresco. (Derivazione è termine di balistica). (Attestato dal 1715: Jal. Dal franc. dériver [dalla fine del sec. XVI], e questo da driver, pure usato un tempo: dall'ingl. to drive « derivare » o dall'oland. drijven: Dict. général; Bloch, Dict. étym. I 213; Valkhoff 115; Gamillscheg, Etym. W. franz. Spr. 308).