Dizionario di marina medievale e moderno

Redància. — Specie di passacavo, costituito da un anello di metallo con il bordo esterno scannellato, intorno al quale viene fissato il cavo di canapa o di acciaio di un penzolo o di uno stroppo, per incocciarvi ganci o maniglie, senza che il cavo si logori per l'attrito, o per infilarvi altri cavi, legature ecc. Nelle redance per cavo di canapa l'anello ha forma circolare; in quelle per cavo di acciaio la parte superiore è acuminata. L'anello per cavo di canapa può talvolta essere di legno. Anche Radància. V. Bozzello. — Redancia doppia: quella costituita da due anelli, infilati l'uno nell'altro e fissati l'uno a un penzolo e l'altro a uno stroppo. (Lo Stratico, III 210, ha il plur. Radanchie, che rappresenta una pronunzia Radance del veneziano. [Radenchia del Corazzini, s. Radancia, è errore]. Genov. Ridancia. V. Coccia).