Dizionario di marina medievale e moderno

Vas2 (Basso lat.). — Vasi fatti di terra leggera riempiti di calce e altri di sapone molle, che venivano gettati dalle gabbie sui ponti delle navi nemiche, dove formavano gli uni una materia grassa e molle, su cui si scivolava, e gli altri una polvere che accecava e soffocava i combattenti. Sanuto Torsello (secolo XIV): Non eget dictum navigium ollulis calce plenis et etiam multis vasis molli sapone plenis . . . (Jal). — Vas navigabile (basso lat., genov. sec. XIV): vascello. (Stat. genov., 1340). Anche Vasum marinum in altro doc. lat. d'Italia Multas naves et galeas et vasa marina fabricaverunt in flumine Arni. (Jal, s. Vas.) V. Lignum navigabile. Cfr. Vascello Marino nella Relaz. Santo Buono (13). — Vas navis (basso lat.): scafo. (Gregorio Magno: Jal).