Dizionario di marina medievale e moderno

Lesto. — Nel senso di pronto dicesi di chi ha ultimato il proprio compito, lavoro, ecc. — Chi è lesto, rientra e abbasso!: voce di comando sulle navi a vela per ordinare ai marinai, che sono andati a riva per mollare o serrare le vele, di rientrare dai pennoni e discendere in coperta di mano in mano che ciascuno ha ultimato la parte che gli compete, senza attendere gli altri. — (Ant.) allestito, pronto, anche di armata e di nave. (Sassetti; Salvini: Crusca). (V. s. Lestare).