Pagina 322
Guadagnare1:
— GUADAGNARE (AL VENTO): dicesi di un veliero che, nel bordeggiare, riesca a portarsi molto avanti nella direzione da cui il vento spira, rispetto ad una mèta che poi potrà facilmente raggiungere dirigendovi col vento in favore. V. Bordeggiare.
— GUADAGNARE IL SOPRAVVENTO: rispetto ad un'altra nave, portarsi sopravvento ad essa. V. Sopravvento.
— GUADAGNARE A PRORA: avanzare a forza contro il vento e contro la corrente. (Guglielmotti). (").
— GUADAGNARE IL SOPRAVVENTO ALL'AVVERSARIO: mettersi sopravvento della nave avversaria. Ai tempi delle marine veliche ciò costituiva una importante manovra tattica, la cui riuscita consentiva di poter dirigere a vento largo, e quindi velocemente contro l'avversario.
— Si dice anche nel senso di avvicinarsi tra due navi quando è prescritto di navigare a una distanza prestabilita. Del rilevamento tra due navi che navigano in formazione, quando l'unità che momentaneamente trovasi fuori formazione tende ad avvicinarsi al rilevamento della nave regolatrice.
— GUADAGNARE D'UNO O PIÙ ROMBI: in un'accostata.
— GUADAGNARE UN PORTO: rifugiarvisi prima che scoppi il temporale, o prima che s'avvicini il nemico (Laugieri), o dopo qualche traversia. Giovanni da Empoli: Guadagnassimo il capo di Buona Speranza. (Jal).
— L'acqua guadagna in modo da non poter affrancare il bastimento: ossia invadere il bastimento. (Laugieri).
Guadaño (Spagn.). — Canotto con riparo o coperta a poppa, usato pel traffico nel porto dell'Avana. Non Guadano, come nel Corazzini.
Guado. — Punto d'un corso d'acqua dove si può guadare.
(Dal lat. vadum « guado »).
Guadole (Plur.). — Congegno di reti che si cala, nelle sere senza luna, per prendere il pesce nel passaggio dal Mar piccolo al Mar grande (Taranto). (Corazzini).
(Da guade [v. s. guada]).
Guaiaco. — Albero delle Antille e dell'America centrale, il cui legno durissimo viene adoperato per costruire pulegge, caviglie, ecc. Detto Legno santo. (V. Friederici, Hilfswörterbuch 46).
Guaìna. — Piega, o striscia di rinforzo, nelle vele, nelle tende, nelle bandiere, ecc. Anche Vaìna. (Fincati).
— Il lato della bandiera che aderisce all'albero o all'asta. Anche Inferitura.
Guàiro (Spagn.). — Piccola imbarcazione con due alberi, con vele dette Guairas, usata in America pel traffico nei grandi golfi, e lungo le coste.
Guaituni (Sicil.). — Gaettone.
Guambé. — Giunco fortissimo dell'America meridionale per fabbricar corde. Anche Guembé. (Corazzini).
— Nel Vocab. spagn. = Abacá [v.].
Guancia. — Guance sono termini generici, indicanti due pezzi accoppiati da lato, e spinti innanzi: guance o aloni dell'affusto, guance o maschette degli alberi, guance o castagnole dell'àrgano, guance o mastre della scassa. Anche Gote.
Guanciale. — Pezzo di legno, ricoperto di tela, messo sotto l'incappellatura, per protezione contro lo sfregamento. Anche Cuscino di testa d'albero.
— Ant. Guanciali: cuscinetti. (Stratico).
— Ant. Guanciale di bompresso: pezzo di legno sul quale si faceva affrontare il piede dell'albero di bompresso. (Stratico).
— Guanciale delle bitte: pezzo di legno che fa parte della costruzione delle bitte. (Stratico). Anche Guancialetto, Cuscino delle bitte (Stratico, Appendice).
— Guanciale delle cubìe: pezzo di legno messo sotto le cubìe, fuori del bordo, per difesa delle gómene contro lo sfregamento. (Stratico).
